Nihon Tripgonihontrip.com
日本旅行 · Préparer le voyage

Miyako Island (Okinawa) : par où commencer ?

Météo du jour à Miyako Island
mar. 27 oct., 13:31 Japon maintenant
27° Température normale
Maximale normale · octobre
Chargement de la météo en direct…
De l'aéroport à Miyako Island
Voiture Aéroport de Miyako → Centre de Hirara Env. 15 min
Taxi·Voiture de location
Avion Aéroport de Naha → Aéroport de Miyako Env. 50 min
Terminal domestique
Direct, sans changement
Cartes de transport
OKICAOkinawa
Distributeurs des gares du Yui Rail et agences des principales compagnies de bus d'Okinawa
En savoir plus sur les cartes ↓
Se déplacer à Miyako Island

VoiturePresque pas de bus : voiture de location indispensable ; les îles d'Irabu et Kurima sont reliées par des ponts

BusSeulement quelques bus par jour — taxis et excursions sont l'alternative

Carte des gares proches ↗
Météo en direct indisponible : valeurs normales affichées.

Transports

Comment aller de l'aéroport en ville, et circuler en ville

Okinawa沖縄
Aéroport de Naha → Kencho-mae (Kokusai-dori)Env. 12 minYui Rail
Aéroport de Naha → ShuriEnv. 27 minYui Rail
Naha → Aquarium ChuraumiEnv. 2 hVoiture de location · Bus express
Central Okinawa (Chatan·Urasoe) · Aéroport de Naha → American Village de ChatanEnv. 1 h Bus de ligne·Limousine de l'aéroport
Northern Okinawa (Motobu·Nago) · Aéroport de Naha → MotobuEnv. 2 h Yanbaru Express Bus
Ishigaki Island · Aéroport d'Ishigaki → Terminal de bus d'IshigakiEnv. 30 minBus de l'aéroport
Miyako Island · Aéroport de Miyako → Centre de HiraraEnv. 15 minTaxi·Voiture de location
Cartes de transport OKICAPour le nord, la voiture de location est le plus pratique. N'oubliez pas le permis international et le passeport.

Guide des cartes de transport

Les noms varient selon la région, mais hormis l'OKICA d'Okinawa et les cartes locales de Shikoku, elles sont toutes compatibles. Une seule carte suffit pour le métro, les bus et les konbini dans tout le pays.

OKICA
Okinawa

OKICA

  • Distributeurs des gares du Yui Rail et agences des principales compagnies de bus d'Okinawa

Suica et les autres cartes IC nationales fonctionnent sur le Yui Rail. Les bus utilisent surtout OKICA : vérifiez à l'avance si les cartes nationales sont acceptées.

Suica
Tokyo · Grand Tokyo (JR East)

Suica

  • Distributeurs des gares JR East (cartes anonymes de nouveau en vente depuis mars 2025 ; caution de 500 ¥ incluse)
  • « Welcome Suica » pour les visiteurs : en vente aux aéroports de Narita et Haneda, entre autres. Sans caution ; valable 28 jours après l'achat
  • On peut la créer tout de suite dans l'app Cartes de l'iPhone ; il existe aussi l'app « Welcome Suica Mobile » (iOS) pour les visiteurs

Valable sur JR, métros, lignes privées et bus de Tokyo, et même en supérette.

Photo : Photo de la carte Welcome Suica · Ravi Dwivedi · CC BY-SA 4.0 · Original ↗
PASMO
Tokyo · Grand Tokyo (métros et lignes privées)

PASMO

  • Distributeurs du Tokyo Metro, du métro Toei et des lignes privées (cartes anonymes de nouveau en vente depuis mars 2025)
  • Le « PASMO PASSPORT » pour visiteurs n'est plus vendu

Fonctionne exactement comme Suica. Une seule des deux suffit.

Photo : Image de la carte PASMO · Domaine public · Original ↗
ICOCA
Osaka · Kyoto · Kobe · Nara (JR West)

ICOCA

  • Distributeurs et guichets JR de la gare de l'aéroport du Kansai et distributeurs JR West (caution de 500 ¥ incluse)
  • On peut aussi la créer dans l'app Cartes de l'iPhone

Valable aussi dans le métro d'Osaka, sur Hankyu, Hanshin, Kintetsu, Nankai et les bus urbains de Kyoto.

Photo : Logo ICOCA · Domaine public · Original ↗
Hayakaken · SUGOCA · nimoca
Fukuoka · Kyushu

Hayakaken · SUGOCA · nimoca

  • Hayakaken : distributeurs des gares du métro de Fukuoka (dont celle de l'aéroport)
  • SUGOCA : distributeurs des gares JR Kyushu (Hakata, etc.)
  • nimoca : gares Nishitetsu et agences de bus (la ligne vers Dazaifu)

Les trois sont interchangeables. Hayakaken est la plus simple à acheter dès l'aéroport.

Photo : Logo Hayakaken · Domaine public · Original ↗
Kitaca
Hokkaido (JR Hokkaido)

Kitaca

  • Distributeurs JR Hokkaido, par ex. à l'aéroport de New Chitose ou à Sapporo (caution de 500 ¥ incluse)

Les cartes IC nationales fonctionnent aussi dans le métro et le tramway de Sapporo. Pour les bus de Hakodate et d'Asahikawa, vérifiez si elles sont acceptées.

Photo : Logo Kitaca · Domaine public · Original ↗
manaca · TOICA
Nagoya (métro et Meitetsu / JR Central)

manaca · TOICA

  • Distributeurs de Centrair et de Nagoya (manaca pour métro et Meitetsu, TOICA pour JR)

Les cartes d'autres régions comme Suica ou ICOCA fonctionnent aussi.

IruCa · ICい～カード
Shikoku (Kotoden à Takamatsu / Iyotetsu à Matsuyama)

IruCa · ICい～カード

  • Guichets Kotoden et Iyotetsu

Cartes locales uniquement ; les cartes type Suica ne marchent presque pas sur ces lignes. Mieux vaut espèces ou pass journée.

Recharge et solde

On recharge en espèces aux distributeurs des gares et aux caisses des supérettes. En général jusqu'à 20 000 ¥ par recharge.

Récupérer le solde

La caution et le solde sont remboursables au guichet de l'émetteur, parfois avec des frais. Avec une carte dans l'app Cartes de l'iPhone, gardez simplement le solde pour votre prochain voyage.

Certains endroits ne l'acceptent pas

Elles ne fonctionnent pas sur certains bus et lignes rurales, ni pour réserver une place en shinkansen. Pour les longs trajets, achetez un billet à part.

Une seule carte pour tout le pays

Les principales cartes IC (Suica, PASMO, ICOCA…) sont interchangeables. On peut aussi créer une Suica dans l'app Cartes de l'iPhone.

Faites le calcul pour le JR Pass

Si vous ne restez que dans une ou deux villes, un pass régional ou une carte IC revient souvent moins cher que le JR Pass national.

Vérifiez l'heure du dernier train

La plupart des métros s'arrêtent vers minuit. Si vous rentrez tard, vérifiez à l'avance le dernier train près de votre hébergement.